FIRST LOOK #41-AOUT-SEPTEMBRE 1999